Mejor Ópera Prima
Ceará
Busan
Varsovia
Mejor Ópera Prima
Ceará
Busan
Varsovia
SINOPSIS
Clever, instructor de artes marciales y padre infelizmente divorciado, está obsesionado con pintar unos fuegos especiales en su auto. Para plasmar su deseo deberá viajar a un pueblo remoto donde, aparentemente, reside el artista capaz de hacerlo realidad. Personajes excéntricos y misteriosos lo recibirán para conducirlo a un destino inesperado. Una aventura solitaria y absurda, un hombre abatido intentando llenar un vacío en su vida.
Ficha técnica
Guion
Federico Borgia y Guillermo Madeiro
Dirección
Federico Borgia y Guillermo Madeiro
Producción Ejecutiva
Pancho Magnou
Dirección de Fotografía
Ramiro González Pampillón
Dirección de Arte
Gonzalo Delgado Galiana
Vestuario
Dominique Souberbielle
Dirección de Sonido
Fabián Oliver y Luis Díaz
Música Original
Ismael Varela
Montaje
uan Ignacio Fernández Hoppe
Elenco
Hugo Piccinini, Antonio Osta, Marta Garné, Horacio Camandulle Néstor Guzzini, Soledad Frugone, Santiago Agüero e Ignacio Mendy
Ver lista de créditos completa
Elenco
Juez: Ernesto Borgia /Abogado: Sebastián Pérez / Abogada: Alicia Stagnaro /Bruce: Santiago Agüero / Alumno nuevo: Marcos Escobar/ Madre alumno Sipalki: Cristina Bonelli / Chica del Afiche: Alicia Sánchez / Dueño del Auto con Fuegos: David Roizner / D.T. Baby Futbol: Fernando Suzuki /Árbitro: Alberto Borgia /Padre De Clever: Alejandro Treszczcan /Escolar a Caballo: Sebastián Olivera /Parroquianos del Bar: Eduardo Vener, Washington Raul /Cantinero: Darío Madeiro /Policía Veterano: Mario Aguerre /Policía Joven: Federico Torrado /Esposado: José Pedro Rijo /Gitanos: Carlos Schulkin, Pablo Stelardo /Gitano Veterano: Héctor Minini /Gitana Embarazada: Gabriela Umpiérrez /Ayudante de Walter: Federico Ferrero /Motociclista: Gonzalo Fernández /Torturado del Gimnasio: Santiago
Equipo
Guión y Dirección: Federico Borgia y Guillermo Madeiro/Asistencia de Dirección: Rodrigo Gils/ 2° Asistencia de Dirección: Cintia Barriga /Casting: Carlos Schulkin/ Continuidad: Fernando Ibarra /Producción Ejecutiva: Pancho Magnou Arnábal/ Jefatura de Producción: Pedro Barcia/ Asistencia de Producción: Germán Ormaenchea /Administración: Belén González /Locaciones: Federico Brum / Dirección de Arte: Gonzalo Delgado Galiana/ Ambientación: Nicole Davrieux/ Asistencia de Arte: Alejandro Castiglioni/ Utilería: Juan Galarraga /Obras de Sebastián: Alberto Saravia/ Tuneado de Chevette: Alberto Saravia y Fernando Morales/ Pintura sobre tela roja: Juan Manuel Rodríguez/ Cartelería: Ruben Gómez /Vestuario: Dominique Soubierbielle/ Asistencia de Vestuario: María Angélica Gil /Maquillaje y Peluquería: Rocío Mattos /Preparador Físico Hugo Piccinini: Guillermo Pelloni /Clases de Sipalki Do: Sabom Felix Re /Dirección de Fotografía: Ramiro González Pampillón /1° Asistencia de Cámara: Kico Márquez /2° Asistencia de Cámara: Karim Porley /Data Manager: Manuel Rilla /Gaffer: Fernando Calvete /Grip: Paul Luzardo /Eléctricos: Juan Iervolino, Matías Chape, Jimena Romero, Joaquín Papich, Héctor Rodríguez, Martín González
Juez: Ernesto Borgia /Abogado: Sebastián Pérez / Abogada: Alicia Stagnaro /Bruce: Santiago Agüero / Alumno nuevo: Marcos Escobar/ Madre alumno Sipalki: Cristina Bonelli / Chica del Afiche: Alicia Sánchez / Dueño del Auto con Fuegos: David Roizner / D.T. Baby Futbol: Fernando Suzuki /Árbitro: Alberto Borgia /Padre De Clever: Alejandro Treszczcan /Escolar a Caballo: Sebastián Olivera /Parroquianos del Bar: Eduardo Vener, Washington Raul /Cantinero: Darío Madeiro /Policía Veterano: Mario Aguerre /Policía Joven: Federico Torrado /Esposado: José Pedro Rijo /Gitanos: Carlos Schulkin, Pablo Stelardo /Gitano Veterano: Héctor Minini /Gitana Embarazada: Gabriela Umpiérrez /Ayudante de Walter: Federico Ferrero /Motociclista: Gonzalo Fernández /Torturado del Gimnasio: Santiago
Equipo
Guión y Dirección: Federico Borgia y Guillermo Madeiro/Asistencia de Dirección: Rodrigo Gils/ 2° Asistencia de Dirección: Cintia Barriga /Casting: Carlos Schulkin/ Continuidad: Fernando Ibarra /Producción Ejecutiva: Pancho Magnou Arnábal/ Jefatura de Producción: Pedro Barcia/ Asistencia de Producción: Germán Ormaenchea /Administración: Belén González /Locaciones: Federico Brum / Dirección de Arte: Gonzalo Delgado Galiana/ Ambientación: Nicole Davrieux/ Asistencia de Arte: Alejandro Castiglioni/ Utilería: Juan Galarraga /Obras de Sebastián: Alberto Saravia/ Tuneado de Chevette: Alberto Saravia y Fernando Morales/ Pintura sobre tela roja: Juan Manuel Rodríguez/ Cartelería: Ruben Gómez /Vestuario: Dominique Soubierbielle/ Asistencia de Vestuario: María Angélica Gil /Maquillaje y Peluquería: Rocío Mattos /Preparador Físico Hugo Piccinini: Guillermo Pelloni /Clases de Sipalki Do: Sabom Felix Re /Dirección de Fotografía: Ramiro González Pampillón /1° Asistencia de Cámara: Kico Márquez /2° Asistencia de Cámara: Karim Porley /Data Manager: Manuel Rilla /Gaffer: Fernando Calvete /Grip: Paul Luzardo /Eléctricos: Juan Iervolino, Matías Chape, Jimena Romero, Joaquín Papich, Héctor Rodríguez, Martín González
Catering: Rodrigo Callaba, Yamandú Piriz, Cristina Pacheco / Traslados: José Luis Rebollo / Seguridad: Pablo Reherman /Transporte de Luces: Rafael Barbé/ Transporte de Cámara: Agustín García /Choferes: José Alonso y Washington Bandera.
Equipo Adicional Prólogo: Jefe De Producción: Federico Brum/ Asistente De Producción: Rodolfo Iriñiz /Sonido Directo: Bruno Tortorella, Nicolás Oten /1° Asistencia de Cámara: Pablo Vera /2° Asistente de Cámara: Álvaro Garroni /Data Manager: Facundo Marguery /Maquillaje: Claudia González/ Montaje: Juan Ignacio Fernández Hoppe, Federico Borgia, Guillermo Madeiro /Trailer: Agustín Ferrando Trenchi / Dirección de Sonido: Fabián Oliver y José Luis Díaz /Sonido Directo: Fabián Oliver/Pablo Benedetto /Asistencia de Sonido: Matías Nario / Edición de Sonido: Martín Vidal, Román Impallomeni y Gonzalo Matijas /Foley: Nerina Valido /Música Original: Ismael Varela/ Producción Músical: Fabrizio Rossi E Ismael Varela /Mezcla y Masterización: Fabrizio Rossi Y Matías Nario / Músicos: Isamel Varela, Nicolás Almada, Andrés Lazaroff, Ignacio Etcheverría, Fernando Rosas, Frabrizio Rossi Y Matías Nario /Grabación adicional de pianos: Gastón Ackermann / Mezcla 5.1: Diego Gat/ Diseño Gráfico: Federico Anastasiadis/ Foto Fija: Guillermo Fernández /Making Off: Lucía Aljas /Corrección de Color: Ramiro González Pampillón/ Traducción y subtitulado al inglés: Heater Shapiro/ Equipo de Cámara y Luces: Musitelli Film And Digital/ Asesora Legal: Daniela Menoni /Escribana: Alejandra Falagian Asesor Contable: Valeria Magnou y María Mercedes Aldaz
Equipo Adicional Prólogo: Jefe De Producción: Federico Brum/ Asistente De Producción: Rodolfo Iriñiz /Sonido Directo: Bruno Tortorella, Nicolás Oten /1° Asistencia de Cámara: Pablo Vera /2° Asistente de Cámara: Álvaro Garroni /Data Manager: Facundo Marguery /Maquillaje: Claudia González/ Montaje: Juan Ignacio Fernández Hoppe, Federico Borgia, Guillermo Madeiro /Trailer: Agustín Ferrando Trenchi / Dirección de Sonido: Fabián Oliver y José Luis Díaz /Sonido Directo: Fabián Oliver/Pablo Benedetto /Asistencia de Sonido: Matías Nario / Edición de Sonido: Martín Vidal, Román Impallomeni y Gonzalo Matijas /Foley: Nerina Valido /Música Original: Ismael Varela/ Producción Músical: Fabrizio Rossi E Ismael Varela /Mezcla y Masterización: Fabrizio Rossi Y Matías Nario / Músicos: Isamel Varela, Nicolás Almada, Andrés Lazaroff, Ignacio Etcheverría, Fernando Rosas, Frabrizio Rossi Y Matías Nario /Grabación adicional de pianos: Gastón Ackermann / Mezcla 5.1: Diego Gat/ Diseño Gráfico: Federico Anastasiadis/ Foto Fija: Guillermo Fernández /Making Off: Lucía Aljas /Corrección de Color: Ramiro González Pampillón/ Traducción y subtitulado al inglés: Heater Shapiro/ Equipo de Cámara y Luces: Musitelli Film And Digital/ Asesora Legal: Daniela Menoni /Escribana: Alejandra Falagian Asesor Contable: Valeria Magnou y María Mercedes Aldaz
Festivales - eventos - premios
Busan International Film Festival
Festival Internacional de La Habana * Premio Coral Mejor Guion Inédito * Premio Nuestra América Primera Copia
Festival Internacional de Cine de Varsovia
Festival Internacional de Cine de Mannheim-Heidelberg
Festival Internacional de Cine de Chicago
Festival Internacional de Cine de Estocolmo
Festival Internacional de Cine de Praga
Cine Latino Film Festival de Sydney
Festival de Cine Latinoamericano de Rotterdam
Festival Internacional de Cine de San Juan, Puerto Rico
AFI Festival de Cine Latinoamericano, Washington
Black Movie de Ginebra * Premio Mejor película del Jurado Joven
Festival Internacional de Cine de Punta del Este * Mejor Opera Prima
Festival de Cine Iberoamerocano de Ceará * Premio Mejor película y Música
Festival Internacional de Cine de Santander * Premio Mejor guión
Festival de Cine Latinoamericano de La Plata * Premio Mejor Director
Tucumán Cine * Premio Mejor Sonido
Festival Internacional Cine de las 3 fronteras * Mención del Jurado * Premio PCI a la innovación artística
Mostra de Cine Latinoamericano de Catalunya * Premio del Público
Mejor Película, Director, Actor, Arte, Sonido, Música y Montaje 18 Premios de la Asociación de Críticos de Cine del Uruguay
Mooov International Film Festival, Bélgica
Pink Screens International Film Festival, Bélgica
Festival de Cine Iberoamericano de Grenoble, Francia
Stoned Film Festival, Rolling Stone Colombia, Bogotá
Mostra de Cinema Internacional del Baix Llobregat, Barcelona.
