70º BFI London Film Festival
70º BFI London Film Festival
SINOPSIS
Tras la muerte repentina de Isabel, Jaime, su viejo amante devenido en mayordomo, queda a cargo de Prince, el elegante y adorado galgo afgano de la difunta. Según el testamento, Jaime debe vivir junto a Prince en la casa de Isabel, cuyos herederos no pueden reclamar hasta la muerte del joven perro. Pero el hijo y la nieta de Isabel no están dispuestos a aceptar las condiciones pacíficamente. Jaime deberá proteger a Prince mientras atraviesa el duelo y lidia con el rencor de su hijo de una vida anterior que no quiere enfrentar.
Ficha técnica
Guion y Dirección
Federico Borgia
Producción
Pancho Magnou Arnábal, Isabel García Arnábal (Montelona)
Coproducción
Daniel Werner (Werner Cine), Federico Eibuszyc (Pucará Cine)
Elenco
Roberto Suárez, Maitina de Marco, Esteban Bigliardi, Cecilia Marani, Salvador Gaetán, Marelanbull My Lovely Gentleman Khoda “Igor”
Dirección de Fotografía
Ramiro González Pampillón
Dirección de Arte
Gonzalo Delgado Galiana
Vestuario
Nicole Davrieux
Caracterización
Sofía Sellanes
Montaje
Guillermo Madeiro
Diseño Sonoro
Fernando Ribero
Música Original
Ismael Varela
Sonido directo
Rafael Álvarez
Ver lista de créditos completa
Cast: Lucy Majo Cal / Abogada Soledad Pelayo / Madre de Jaime Myriam Gleijer / Equipo: Dirección de producción Florencia Chao / Asistente de dirección Rodrigo Gils / Jefatura de producción Patricia Olveira / Jefatura de locaciones Margarita Brum / Coordinación de post producción Santiago Bednarik / Mezcla Sebastián González (ASA) / Gaffer Sebastián Chappe / Key Grip Anibal Ibañez / Manejo de animales en set Ernesto Gillman / Preparación estética Prince Sergio Fernández / Colorista Ramiro González Pampillón / Asesoría de guion Inés Bortagaray, Gonzalo Delgado Galiana / Colaboración en guion Lucía Garibaldi, Roberto Suárez, Guillermo Madeiro / Continuista Cecilia Moreira Pagés / Asesor de Dirección Guillermo Madeiro / 1ra. Asistente de Cámara Rafael Antonaccio / Producción de Arte Lorena Botaro / Entrenadores caninos Pablo Bianchi, Ernesto Gillman / Handler asesor Sergio Fernández / Contable de Producción Isabel Diana / Casting Carlos Schulkin, Cecilia Moreira Pagés, Pablo Schulkin / Utilero de rodaje Arónn Gómez / Coordinación de Producción Fabiana Perdomo / 1ra. Asistente de Producción Virginia González / 1er. Asistente de Locaciones Guillermo Barbat / 2da. Asistente de Dirección Gimena Berrutti / Asistente de Vestuario Agustina Silva / Microfonista Graciela Ingold / 2da. Asistente de Cámara Xenia Jitar / Video Assist Cecilia Moreira Pagés / Data ManagerSergio Gorfain / 1ra. Asistente de Arte Mariana Curti / Diseño Gráfico y poster Martín Tisnés / 2do. Asistente de Producción Marcos Olveyra / Best Girl Luces Florencia Martínez / Eléctrico Juan Pablo Viera / Asistente de Grip Andrés Álvarez / 2da. Asistente de Arte Bernardo Thompson / Utilero de avanzada Pablo Maidana
Asistente de Maquillaje y Peluquería Jorge Cruz / Asistente adicional de Producción Virginia Chappe / Operador Generador Marcelino Villaveirán, Ernesto Mayol / Operador cámara – Steady cam Mauricio Mena / Furgonero Nicolás Fernández / Fotos Backstage Victoria Macanskas, Lucía Garibaldi, Guillermo Madeiro, Ismael Varela / Runner de producción Josefina Marino / Runner de vestuario María Eugenia Vidal / Meritorio de producciónJuan Manuel Cruz / Asistente de locaciones en preproducción Ilaria Borrea / 3er. Asistente de Dirección Micaela Wallace
/ Asistentes adicionales de Maquillaje y Peluquería Florencia Canton, Kathia Rivero, Ximena Bras / Locaciones adicional Federico Brum, Juan Manuel Luque / Microfonista adicional Ismael Varela / Cámara subacuática Anibal Ibañez / 1ro. cámara adicional Nicolás Galli, Rodrigo Hernández / Dit adicional Daniel Barceló / Refuerzo Eléctricos Ignacio Lena / Pruebas cámara subacuática Fernando Almeida / Supervisor de VFX en rodaje Lucas Carrier / Runner adicional de dirección Lorenzo Tocco / Runner adicional de dirección Helena Cantera / Ayudantes de Arte Antonio López, Ian De León, Tadeo Aryala, Ximeno Mesa / Pintores Mauricio Rodríguez, Federico Rodríguez, Dylan Rodríguez / Fotografía de estudio Rafaela Varela / Editor de fotos de estudio Caetano López / Diseño gráfico en desarrollo y producción de arte Luis Bellagamba / Diseño del collar de Prince Beatriz García / Responsable de pagos Valeria Magnou / Secretaria de Producción Marta García, Belén Ballesteros / Asistencia de Producción Facundo Umpiérrez / Escribano Esteban Trabal / Asesoría legal Fischer Abogados / Auditoria externa CPA / Traducciones en desarrollo José Pedro Favaro / Administración Werner Cine Rosa García / Contadores Werner Cine Paula Bulnes, Oscar Albores / Asistente Werner Cine Cecilia Werner / Legales Werner Cine Mariana Volpi / Edición de diálogos Florencia González Rogani / Artista de Foley Guillermo Picco / Grabación y edición de Foley Pablo Gamberg / Estudio de Foley Estudio Saavedra Sonido / Estudio de mezcla El cono del silencio / Estudio de corrección de color Pampillón Estudio / Estudio de postproducción Pulpo Post / Asistente de edición Felipe Rodríguez Dalmas / Conformado DI, Mastering y DCP Pulpo Post / Animación de títulos y créditos Pulpo Post / VFX Marcelo Montaldo / Grabación y mezcla Ismael Varela y Fabrizio Rossi / Intérpretes invitados: Trombón, Mauricio Sepúlveda, Voces y Coros, Marita Escobar / Traducción y Subtitulado Talkbox / Doble de nado Isabel Elenco figurantes: Helen Frank, Juez concurso Lucas Rodríguez, Jueza concurso Malena Pastori , Clienta masajes Laura Larrosa / Maria Del Carmen Romero y Cassie (Corgi) / John Alex de Vasconsellos y Polo (Salchicha) / Yelaine Sánchez y Nala (Pomerania) / Angelina Baggio y Francis (Shih Tzu)
Laura Abelenda y Walter Eduardo (Old English) / Moira Capurro y Amy (Setter) / Milagros Darriulat y Pegaso (Pointer) / Juan José Chiazzaro y Odín (Boxer) / Carla Ponza y Sandor De la Filomena (Terranova) / Lina Maltseva y Dogo de Burdeos / Emilio Danielle y Bao
Festivales - eventos - premios
70º BFI London Film Festival (World Premiere)
-








