Un sueño errante

Sofía Betarte Zabala

Uruguay / Brasil, Documental, 2025, 77’

SINOPSIS

Yoaris es una mujer cubana que recorre en moto las calles de Montevideo como delivery de Apps. Mientras reconstruye el vínculo con su hija, que llegó de Cuba luego de 3 años sin verse, las cosas no salen como lo planeado. El fantasma de una nueva travesía migratoria se cuela en el laberinto que parece ser su vida actual y decide emprender camino hacia Estados Unidos, pagándole a coyotes para cruzar la frontera.

Ficha técnica

Dirección y guion

Sofía Betarte Zabala

Producción

Pancho Magnou Arnábal, Isabel García (Montelona)

Coproducción

Luana Melgaço (Anavilhana Filmes)

Dirección de fotografía

Sofía Betarte Zabala

Montaje

Guillermo Madeiro

Diseño sonoro y Música original

Daniel Yafalián

Sonido directo

Sofía Betarte Zabala

Protagonizada por

Yoaris Ramos
Yoana León
Yosbel Leyva

Ver lista de créditos completa

Protagonizada por / Yoaris Ramos / Yoana León / Yosbel Leyva / Con la participación de / Lismay Olivera / Ilayda Portal / Prayli Méndez / Karina Moreira / Gustavo Araújo / Carlos Laporta / Arianny Ávila / Oniel Quevedo / Dirección / Sofía Betarte Zabala / Producción ejecutiva / Isabel García / Pancho Magnou Arnábal / Producción / Montelona / Isabel García / Pancho Magnou Arnábal / Coproducción / Anavilhana / Luana Melgaço / Clarissa Campolina / Marília Rocha / Dirección de fotografía y cámara / Sofía Betarte Zabala / Montaje / Guillermo Madeiro / Diseño sonoro y música original / Daniel Yafalián / Sonido directo / Sofía Betarte Zabala / Consultoría creativa / Mariana Viñoles / Consultoría de montaje / Jordana Berg / Cámara adicional / Elisa Barbosa Riva / Karin Porley von Bergen / Sonido directo adicional / Micaela Yáñez / Producción de campo / Sofía Betarte Zabala / Belén Ballesteros / Wrykanã Pataxó / Choferes de camaracar / Belén Ballesteros / Sofía Betarte Zabala / Karin Porley von Bergen / Alejandra Carmona / Teresa Zabala Medina / Timonel de bote / Wrykanã Pataxó / Posproducción de imagen y color / Artemisa / Elisa Barbosa Riva / Diego DibarBoure / Mezcla de sonido / Ypost / Daniel Yafalián / Equipo Anavilhana / Carolina Mariano / Clarissa Campolina / Joana Teixeira / Luana Melgaço / Marília Rocha / Victoria Moraes / Administración / Fabiana Perdomo / Asesoría legal y notarial / Esteban Trabal / Asesoría contable / Isabel Diana / Distribución y comunicación / Marta García / Trailer / Lucía Garibaldi / Diseño gráfico / Mariana Troche de Mego / Consultoría en desarrollo / Gema Juárez Allen

Festivales - eventos - premios

Participación en Doculab FICG * Premio UnionDocs (UNDO) NY * Premio Preciosa Media * Premio PCM Post * Premio Estudios Churubusco

-